He probado muchos clientes Torrent para Debian y al final no tengo menos que rendirme a las bondades de KTorrent, en mi opinión el mejor programa para gestionar vuestras descargas en GNU/Linux.

Comparado por ejemplo con Transmission (si, que no sólo lo hay para Mac OS X -;) que apenas permite configurar nada más que el puerto para las descargas así como tasa de bajada y subida, KTorrent es una opción mucho más recomendable y además todo lo dicho, baja rápido, muy rápido -;).

Y a nivel de consumo de recursos nada que ver con Azureus con todas sus buenas cosas pero también con toda su buena ración de Java para el procesador y otras cuestiones que no me convencen.

Es como digo altamente configurable, tiene opciones muy potentes, por ejemplo una para filtrar IPs no deseables;

Y la lista de opciones es amplia, pudiendo usar una redirección de puertos automática, interesantes complementos para mejorar las descargas, búsquedas, gestión del ancho de banda, etc, etc.

Tiene también una útil herramienta de importación de otros ficheros Torrent y la ventana de descargas da mucha información sobre el estado de los torrents (semillas, clientes conectados, localización del tracker, etc).

Otra función que venía echando de menos es un motor de búsqueda de Torrents, lo trae integrado y se conecta a unos 10 sites (The Pirate Bay, Mininova, Torrenz.com, etc).

Si después de haber probado este, veis alguno mejor me lo comentáis por favor porque le he dado muchas vueltas al tema y por uso de CPU y memoria, rapidez, usabilidad, seguridad y opciones esta es mi elección bajo KDE -;).

Info y descarga de KTorrent para GNU/Linux (no sólo para KDE, está también el código fuente)

En Wikipedia. | Tabla comparativa clientes Torrent .